2005-07-19から1日間の記事一覧

ハーン「雪女」の謎1

ハーン(小泉八雲)の「雪女」は、当然のことながらラフカディオ・ハーンという文学者による怪奇文学である。しかし、日本を舞台にしたハーンの怪奇文学は、明治の頃までに伝えられていた日本の怪奇民話や怪奇文学を彼(と妻・小泉節子)が再話したものであ…

盾と矛の話

儒家は尭舜の治を誉めたたえるが、尭と舜は両立しない。 『韓非子 (第3冊) (岩波文庫)』より。 舜を賢とせば、則ち尭の明察を去り、尭を聖とせば、則ち舜の徳化を去らん。両つながら得べからざることなり。 このあとに有名な矛と盾のたとえ話が続く。 明治維…