以下、『永遠のファシズム』より写経。
5 意見の対立はさらに、異質性のしるしでもあります。原ファシズムは、ひとが生まれつきもつ<差異の恐怖>を巧みに利用し増幅することによって、合意をもとめ拡充するのです。ファシズム運動もしくはその前段階的運動が最初に掲げるスローガンは「余所者排斥」です。ですから原ファシズムは、明確に人種差別主義なのです。
エーコ、前掲書、p52
原書を読めない人間がブツブツ言っても仕方ないのだけれども、「人種差別主義」と訳された語は、「人種」に限定されていたのだろうか。<差異の恐怖>「余所者排斥」というからには、もう少し広い意味を含意していたのではないかなあ、と思う。
